If your Odoo partner left, the first week is about getting control of what only they had. Odoo may still be running, and orders may still go out. So start with the handover, not the fixes.
Here's what I'd ask for, in order.
1. Admin access in your name
At least one administrator login that belongs to someone at your company. Test it, and write down who has it.
2. The hosting account and the subscription
Find out where your database lives (Odoo Online, Odoo.sh, or your own server) and whose name that hosting account is in. Then check who the Odoo subscription is billed to. Those sit outside Odoo itself. If either is in the partner's name, ask the partner and Odoo to transfer it to your company.
3. A current backup
Ask for a recent backup and where backups are kept. On Odoo Online and Odoo.sh, Odoo keeps automatic backups, but you can download them only if you control the hosting account. On your own server, nothing is backed up unless someone set that up. You want to know one exists before anything else changes.
4. The custom code
All custom modules, in a repository your company owns, with its history. If there is no repository, get a copy of the code from the server. Skip this if you're on Odoo Online, which doesn't allow custom modules. Ask what each custom module does and why it was built.
5. A written list of changes
Not every change is code. Settings, Studio changes, automated actions, email templates and reports count too. If there's no list, have them walk someone on your team through it while they still remember.
6. What was half done
Open tickets, fixes they promised, and anything tested on a copy that never went live.
7. One person inside who owns it
Someone on your team already knows the system best. Give them the job and the time for it, and put them on every handover call.
What to hold off on
No new changes until you have that list. And don't decide to start over in week one. You'll make a better call once you can see what you have. Fix It or Start Over? walks through that decision.
Where we come in
If your last partner moved on, this is how an Odoo partner takeover works with us. It starts with the Odoo Rescue Assessment. It's paid and fixed in scope, and you get a written list of what's wrong and what to fix first. You keep it, whether or not we do the work.